Giving Directions Eric Lahuerta & Albert Balcells

DIALOGUE 7

-Excuse me, could you tell me how to get to The Castle?

-I don't speak English
-Oh, sorry.

- Excuse me, do you know how to get to…
- Sorry, what do you say?
- Do you know how to get to the Castle? .
- No, I don’t. I’m not around here.

- Erm.. Excuse me, er.. do you know where the Castle is from here?
- You’re English, aren’t you?- Yes, I am.
- The Castle is right here. Two blocks down on your left.- Thank you.

GIVING DIRECTIONS BY MARIA MELIS AND SÒNIA SANS

Dialogue 6 

·  Excuse me, can you tell me where the Hollister shop is, please? 

· Hollister, emm what is it? 
· It's a clothes shop like Abercrombi & Fitch. The brand sign is a kind of bird ... 
· Oh, yes, I think it's this way. Go ahead and you'll find it. 
· Can you tell me some more, please? 
· Yes, of course, I think it's probably this street, right in front of the GAP shop. 
· Ohhh! Ok. So well! thanks very much.
· You're welcome, bye! 
· Goodbye.

A memorable trip by Xènia Llobera and Laura Soria

DIALOGUE 8

- Hi Laura!

- Oh! hello Xènia.

- Have you got some  minutes to explain me the trip? 

- Yes of course, my parents still take a while.

- Ok, let's go and seat down here.

- Ok.

- How was the trip?

- It was fantastic! I like it a lot.

- And explain me more things ... 

-  Well, ... the first day we arrived in Glasgow and we started to visit the city and ended the day in a shopping centre. We stopped at a street which was full of shops and the teachers told us how to get our hostel from there. 

- How many days did you stay in each place? 

- We stayed in Glasgow for 3 days and with these three days we visited nearly everywhere we wanted to see. 
- After those days everyone was tired and did not want to walk more, although we only walked one day a lot!. 

- In Edinburgh we spent there 5 days. 

- Did you  like anything in particular? 

- Yes, the history of Greyfriars Bobby, a dog who loved his master even when he was dead. It was a Skye Terrier.

- Really? 

- Greyfriars Bobby became known in 19th-centuryEdinburgh for supposedly spending 14 years guarding the grave of his owner until he died himself on 14 January 1872. The story continues to be well known as active oral history in Edinburgh, through several books and films, and became a prominent commemorative statue and nearby graves act as a tourist attraction.

- Oh, my parents have already been there, Well, I have to leave. 

- Ok, we'll meet you another day

- Bye 

- Bye

A memorable trip By Cristina Montserrat & Núria Farràs

DIALOGUE

-Hello Cristina, how was your trip to Scotland?

+Oh very well. It was similar to Mallorca but even better. And you?

-Me too, I prefer the Scotland trip than the Mallorca trip because we had more free time and we visited many interesting places. What's your opinion?

+So am I. I also enjoyed more in Scotland. Do you remember the loch Ness?

-Yes, it's very beautiful, but I think there are more beautiful places to visit and we did other things . Mallorca has beautiful monuments as the  Seu, Esglesia of Santa Eulàlia... It was fantastic, I like it so much!

+Yes! It's amazing all these places.

-What do you prefer, Glasgow or Edimburgh?

+I think that Edimburgh is better than Glasgow because Glasgow it's like a comercial city and Edimburgh is more natural and pinturesque.

A memorable trip by Anna Puig & Laura Cunillera

-Hello Anna, I saw in Facebook that you stayed in Scotland? How was it?

+Oh very well. It was even better than London. And you, what did you go last summer?

-I stayed in Roma. Have you ever stayed here?

+Oh yes! It’s awesome! I was there two years ago. Did you like it?

-Yes, it's more beautiful than some places in London.

+Oh yes! It's amazing all these. When I stayed in Scotland I went shopping to the Hollister shops all the days! In my opinion all places in Scotland are more beautiful than London.

-What do you prefer, Glasgow or Edinburgh?

+I think that Edimburgh is better than Glasgow because Glasgow is a city like Lleida, meanwhile Edimburgh is a city full of wonderful places like Barcelona, and I have always preferred the city of Barcelona than Lleida.

-Jajaja, yes, me too. Well, I’m going to have a dinner. See you later!

Going shopping - Anna Puig & Laura Cunillera

DIALOGUE 6

+Hello!
- Hello, can I help you Miss?
+Excuse me, have you got these trousers in a medium size?
- I don't know, one moment please. Let me just have a look in the stockroom.

+Excuse me, excuse me… I bought these shoes last Thursday, and they really hurt me. I think they’re too big and I’d really like to change them.
- I'm sorry, but we can only change shoes that haven't been worn.
+ But that’s ridiculous. You only know that a pair of shoes isn’t appropriate by wearing them.
- I’m sorry, there’s nothing I can do. Our rules are those.
- Bye madam.
- I’m so sorry. Bye.

A memorable trip by Sònia Sans and Maria Melis

By Maria Melis and Sònia Sans 

-Hello Maria, how did you stay in Scotland?

+Oh very well, like London but better and you?

-Me too, I prefer Scotland than London because we visited plenty of places, museums, etc. and we had more free time to go shopping and rest. That's my opinion.

+So am I. I agree with you. Do you remember the Edinburgh castle?

-Yes, it's more beautiful than some places of London. However, London has beautiful things as well as the giant wheel of London Eye, Big Ben Tower, Buckingham Palace, Trafalgar Square... and Saint Paul's cathedral! It was fantastic, I liked it so much!

+Oh yes! all those places are amazing. In my opinion all things in Scotland are more beautiful than London.

-Which city do you prefer, Glasgow or Edimburgh?

+I think that Edimburgh is better than Glasgow because Glasgow it's like any comercial city with nice parks but Edimburgh has a natural beauty with its ancient buildings, lovely parks and the sea sight view..

-I agree with you!

Going shopping by Adrià Barrufet, Sergi Mateus and Jordi Dalmau

GOING SHOPPING

j- Excuse me, do you sell memory cards? 

a-Me and my friend would like to make a gift to someone. 

s-Yes, what size memory card do you want? 

j-A 4 GB memory card

s-You're lucky, I only have two 

a-perfect 

j-How much is it? 

s-That will be $ 80 

a-And how much would a card of 32 GB, please? 

s-They are $ 130 

a-Okay then, I'll take the bigger one in 32 GB, please 

s-Sure, do you want a 32 GB card? 

a-Yes, please. 

s-It is $ 130 

a-Thank you. 

j-Have a good day. 

s-Of course. Bye!

Going shopping by Sònia Sans and Maria Melis

DIALOGUE 6

·         Hi. Can you help me?

·         Hi, Yes. What do you need?

·         I like this dress but It’s too small for me. Have you a bigger size?

·         Oh, I think so. One moment I'll check it in the computer.

·         Ok.

·         Oh, sorry. I haven’t any more but I have this same model in other colours like pink or green.  Are you interested in other colors?

·         Yes, can you bring me the pink please?

·         OK. Wait a moment. (---) Here you are.

·         Thank you. And would you have a pair of shoes for this dress?

·         Yes, I have only one.

·         What size is it?

·         It’s 35.

·         Oh brilliant! It’s my size.

·         Ok. Here you are.

·         Thank you.

·         How do you feel them?

·         Perfect!!! I Love it! Thanks you very much! How much is it?

·         The dress 100 € and the shoes 100€ too. The total sum is 200€.

·         Ok. Here you are.

·         Perfect! Thanks you for your visit!

·         You’re welcome.

Going shopping: Eric Lahuerta & Albert Balcells

- Hello, can I help you sir?

- Yes please. Do you have these shoes in..er.. size nine?

- Erm.. I'm not sure. If you can't find them on the rack, they may be out of stock. Erm.. but let me just have a look in the stockroom.

- Thanks. I.. I'd like to try on a pair if you have them.

- Okay, I'll be right back.

- There you go. These are a nine.

- Ok thank you.

- And how are they?

- They’re fine, I think I’ll take them. Have you got them in another colour?

- yes, I think so sir.The colours are red, blue and black.

- Okay, I'll take the blue, please.

- The cash desk is over there.

- Thanks.

Going shopping By Núria Farràs & Cristina Montserrat.

At the Shoe Shop
- Hello, can I help you, madam ?
-Yes please. Do you have these shoes in size six?
- I'm not sure.  If you can't find them on the rack,  maybe they are on the second floor. But let me just have a look in the stockroom
- Thanks. I'd like to try on a pair if you have them
- Okay I'll be right back.
- There you go. These are a six.
-Thank you
- And are they ok?
-Yes, they're fine. I think I will take them. Have you got them in another colour?
- Yes, I have these in blue and white colour
-Okey, I'll take these shoes in blue. Can I pay by Visa Card?
-Sure, the cash desk is over there
- Thanks

Giving directions by Adrià Barrufet, Jordi Dalmau i Sergi Mateus

GIVING DIRECTIONS

A-ehh .. sorry, I. .. you know where Central Park is? We are me and my friend George and I got lost.
S-Are you Spanish, right?
J-Yes, we are.
S-I've already imagined. It's your accent. I love this accent. Are you from Barcelona?
J-Well ... actually in the suburbs of Barcelona, anyway ....
S-I've always wanted to visit Barcelona, ​​but my wife does not travel. She is afraid of flying.
A-Really ...
S-And visit the Sacred Family and the Statue of Columbus.
A-Well, the Sagrada Familia, actually.
S-and the river, the river Llobregat.... Where are you going?
A-to Central Park.
S-The Central Park is right here. Two blocks and go left.
J-Thanks.
S-No problem, have a nice day!
A Goodbye.

GIVING DIRECCIONS - Maria Masip & Noèlia Serra

Dialogue 6 - Giving Directions

N: Excuse me. Can you tell me the way to the church?
M: No, I’m sorry. I don’t know. I’m not from this town. 
N: (A minute later…) Excuse me. Do you know where the church is?
M: Sure. It’s not far from here. Walk straight ahead until you get to Main Street. Then…
N: Sorry to interrupt. How many blocks is that?
M: It’s about two or three blocks. It’s the first traffic light you come to. When you get to Main Street, turn right and walk one block to Broadway. Then turn left and go half a block. 
N: Which side of the street is it on? 
M: Coming from this direction, it will be on your right side. It’s in the middle of the block, next to Sweets Ice Cream Shop. You can’t miss it. Do you want me to repeat it again? 
N: No, that’s okay. I’ve got it. Thanks a lot. 
M: You’re welcome. 

Going Shopping by Laura Soria and Xènia Llobera

Dialogue 7

- Can I help you?

- Yes, I'm looking for a jumper.

- What colour are you looking for?

- Blue

- What size are you?

- Medium

- What about this one?

- No, I don't like the colour.

- And this one?

- That's nice. Can I try it on?

- Yes, the changing rooms are over there.

--------------------------------------------

LATER

- Is it the right size?

- It feels fine. I'll have it, please.

How much is it?

- It's 20 pounds please. How would you like to pay?

- By cash.

- Thank you. Have a nice day.

-Goodbye

- Bye

GIVING DIRECTIONS: By Núria Farràs & Cristina Montserrat.

- Excuse me, Is the Terrall near here?
-The Terrall? Er... It's not far. Em... go down this road until the traffic light, turn right into Carrer el Carme and then go down into Plaça Europa. Go past the Park and you'll see the Terrall in your left. It's next to Slavia pub.
- So... go down this road and then turn left then...
- No! Turn right into Carrer el Carme.
- Ok. then go down into Plaça Europa and go past the park. I'll see the Terrall in my right.
- No... In your left.
- Ok thanks!

My trip to Scotland by Albert Balcells & Eric Lahuerta

We went to visit the Celtics Stadium by bus. While we were waiting for the guided visit to the stadium to be opened, we went to the Celtic souvenir shop to buy some souvenirs. Then we went to the entrance, where the tour began at the stadium and waited for 10 minutes. The guide showed us the room where they had all the trophies and explained us the history of the Celtics, we also saw the museum and then we went to the field, we could sit there on the bench and we took some photos. This Friday, we went together to a typical Scottish pub for lunch. In the afternoon we went shopping and later we went to have a shower and dress ourselves. Later we went walking to the Theatre to watch the musical Grease. There we were given the tickets to each student and we had a wonderful evening singing and dancing. The musical finished in time to have dinner, so we went to have dinner in a Burger King and at 11 we arrived at the hostel and we fell asleep. Later there was a surprise birthday party and we enjoyed eating and chatting altogether.

ASKING FOR AND GIVING DIRECTIONS by Laura Soria and Xènia Llobera

Dialogue 6

- Excuse me, do you know how to get to the Major Street?

- Sorry, what do you say?

- Do you know how to get to the Major Street?

- No, I don't. I'm not from here.

- Okay, thanks.

----------------------------------------------------------------------

- Excuse me, are you from this area?

- Yeah.

- Do you know how to get to the Major Street?

- Oh the Major Street is far from here, so take the bus number 6 or a taxi.

- Right. How long can it take to arrive there?

- It's around a quarter of an hour.

- Okay, thank you very much.

- You are welcome.

- Good bye

- Bye 

Giving directions by Anna Puig and Laura Cunillera

Dialogue 6 - Giving Directions 

Excuse me, could you tell me how to get to the Camps Elisis. 
-I don' Speak English 
-OK, sorry. Goodbye. 
........ 
  - Excuse me, do you know how to get to ... 
- Sorry, I do not understand. 
- You know how to reach Elisis Camps? It is a place. 
- No, I do not. I'm not from here. 
 ............ 
- Excuse me. Are you from this area? 
- Yes 
- Do you know where Elisis Caps? It is ... erm .. a place. 
- Oh ... the Elisis Camps ... is nearby. Take a number 6 bus or taxi. It is about 15 minutes. 
- Right. Wh .. what is called street? 
-It's in Cappont. It is in that direction. 
- Well, thank you. 
- You're welcome. 
  ............ 
- Excuse me, are the Camps Elisis place around here? 
- Yeah .. er ... Camps Elisis .... its in Cappont. Go down this road, turn right and on the right side is the publication of the gold. You can not miss it. 
- Oh, yeah, that's great, thank you, thank you very much. 
- You're welcome.

GIVING DIRECTIONS by Sergi Quintana, Ferran Llobet i Quim Picó

DIALOGUE 6 -  GIVING DIRECTIONS

F-Sorry, where I can find a guide through Vilosell? 
S-If you want to follow me gentlemen, it is € 5 per person 
Q-It's okay for me 
F-For me too, but it is a good guide? 
IF I'm the best city guide 
Q - OK let's go then ... 
.... 
S-This is the most beautiful street 
Q - It is true, it is very nice 
... 
S-This is the viewpoint of Vilosell 
Q-It's so green and natural 
F-Oh, yeah 
... 
S-And this is the highest point in Vilosell 
F-Wow! Beautiful view! 
Q - Yes, it's very high! 

S-Well, here is where the visit ends, now we'll get back to the starting point 
S- I think we're lost 
QI had already told him that we can not trust him .. 
S-Sorry sir .. to go to the central station? 
Q (M)-Turn right down the street in front of ....... 
S-OK, thanks 
... 
S-Thank and sorry for all the inconvenience! 
F / Q-Bye
S-Bye